Prakse.lv iesaka

 
 
« atpakaļ

Konsultācijas

Prakse atbild
Kur studēt juridisko tekstu tulkošanu?
Jautā: Anonīms

Vēlos savu nākotni saistīt ar tulkotāja/tulka profesiju. Gribu uzzināt, kur es varu studēt, lai iegūtu bakalauru un apgūtu tieši juridisko dokumentu tulkošanu, kā arī kādas ir iespējas tikt budžeta grupā? Mani interesē tieši angļu un vācu valodas.

Atbilde
Jauniešu Konsultāciju eksperts:

Juridisko tekstu tulkošanu var apgūt šādās Latvijas augstskolās:

  • Rīgas Juridiskā augstskola (jurists lingvists) - tomēr šo programmu var apgūt maģistra programmā, bet iepriekš vajadzīgs tiesību vai filoloģijas bakalaura grāds vai profesionālā augstākā juridiskā vai filoloģiskā izglītība no jebkuras akreditētas augstskolas, studijas notiek angļu valodā. Informācijai www.rgsl.edu.lv;
  • Ventspils Augstskola - augstākās izglītības iestāde Latvijā ar visplašākajām iespējām iegūt specializāciju tulkošanā - 4 gadu laikā var iegūt profesionālā bakalaura grādu kopā ar tulka un tulkotāja profesionālo kvalifikāciju tulkošanai (angļu-latviešu-krievu vai vācu val., vācu-latviešu-krievu vai angļu val.). Pēc bakalaura grāda iegūšanas ir profesionālā maģistra studiju programmas „Tulkošana un terminoloģija", „Juridisko tekstu tulkošana", pēc kā var mācīties doktora studiju programmā „Valodniecība". Informācijai www.venta.lv.

Tavas iespējas tikt budžeta grupā ir tieši atkarīgas no Taviem CE rezultātiem - jo tie labāki, jo lielākas Tavas izredzes, tāpat lielu lomu spēlē arī citu reflektantu rezultāti. Iesaku katrā augstskolā speciāli painteresēties, ar kādiem CE rezultātiem parasti var tikt budžeta grupā.

Jūsu komentārs

Lai komentētu jautājumu, nepieciešams autorizēties!
 
 
Autorizācija

Aizmirsi paroli? | Reģistrēties

Reklāma